-
1 удар ниже пояса
1) General subject: dirty pool, kick in the nuts, between wind and water, below the belt (напр., that was below the belt)2) Colloquial: a blow under the belt (запрещённый приём, подлость a cruel, unfair, or mean move against smb.), low blow3) Taboo: shit lick (как в прямом, так и в переносном значении) -
2 удар ниже пейджера
Colloquial: a blow beneath the belt, a blow under ( or beneath) the belt (запрещённый приём, подлость a cruel, unfair, or mean move against smb.)Универсальный русско-английский словарь > удар ниже пейджера
-
3 удар ниже пейджера
УДАР НИЖЕ ПОЯСА / ПЕЙДЖЕРА разг.A BLOW UNDER (or BENEATH) THE BELT запрещённый приём, подлость a cruel, unfair, or mean move against sbДополнение к русско-английским словарям > удар ниже пейджера
-
4 удар ниже пояса
УДАР НИЖЕ ПОЯСА / ПЕЙДЖЕРА разг.A BLOW UNDER (or BENEATH) THE BELT запрещённый приём, подлость a cruel, unfair, or mean move against sb
См. также в других словарях:
belt — [belt] n. [OE, akin to OHG balz, ult. < L balteus < ? Etr] 1. a strip or band of leather or other material worn around the waist to hold clothing up, support tools, etc., or as an ornament or sign of rank: see also SAFETY BELT 2. any… … English World dictionary
belt — ► NOUN 1) a strip of leather or other material worn round the waist to support or hold in clothes or to carry weapons. 2) a continuous band in machinery that transfers motion from one wheel to another. 3) a strip or encircling area: the asteroid… … English terms dictionary
The Motor City Machine Guns — Chris Sabin (left) and Alex Shelley in December 2008. Tag team Members Alex Shelley … Wikipedia
The Zyurangers — are a group of fictional characters who are the protagonists of the Super Sentai series Kyōryū Sentai Zyuranger . They are the five greatest warriors of the five ancient tribes. Barza called them the Holy Warriors of Justice. The first five went… … Wikipedia
belt — beltless, adj. /belt/, n. 1. a band of flexible material, as leather or cord, for encircling the waist. 2. any encircling or transverse band, strip, or stripe. 3. an elongated region having distinctive properties or characteristics: a belt of… … Universalium
The Wild Wild West — Infobox Television show name = The Wild Wild West caption = The Wild Wild West 1990s VHS release. Pictured: Robert Conrad (top) and Ross Martin genre = Western creator = Michael Garrison starring = Robert Conrad Ross Martin country = USA language … Wikipedia
The Ring of Charon — infobox Book | name = The Ring of Charon title orig = translator = image caption = author = Roger MacBride Allen cover artist = country = United States of America language = English series = The Hunted Earth genre = Science fiction publisher =… … Wikipedia
The Domination — For other uses, see Domination (disambiguation). The Domination of Draka is a dystopian alternate history series by S. M. Stirling. It comprises a main trilogy of novels as well as one crossover novel set after the original and a book of short… … Wikipedia
belt — n. & v. n. 1 a strip of leather or other material worn round the waist or across the chest, esp. to retain or support clothes or to carry weapons or as a safety belt. 2 a belt worn as a sign of rank or achievement. 3 a a circular band of material … Useful english dictionary
The Phantom — For other uses, see The Phantom (disambiguation). The Phantom Promotional art for DC Comics The Phantom #1 (May 1988), by Joe Orlando and Dave Gibbons Publication info … Wikipedia
The Undertaker — This article is about the professional wrestler. For other uses, see Undertaker (disambiguation). The Undertaker Ring name(s) (The) Undertaker Kane The Undertaker … Wikipedia